221b - El foro de Sherlock Holmes

Foro dedicado a Sherlock Holmes, su mundo y temas afines


    SHERLOCK la actualización de la BBC

    Comparte
    avatar
    Evil Preacher

    Mensajes : 38
    Fecha de inscripción : 11/06/2010
    Edad : 44
    Localización : París, Francia

    SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Evil Preacher el Jue Jul 29, 2010 9:00 pm

    El primer episodio de la serie que sitúa a Holmes y a Watson en el Londres contemporáneo ya se ha difundido.
    Parece haber mucho que comentar sobre ella: la elección de los actores, la interpretación de los elementos canónicos, etc.
    ¿Qué os ha parecido?
    Personalmente, espero con impaciencia el próximo episodio.

    Harold Stackhurst

    Mensajes : 8
    Fecha de inscripción : 29/07/2010
    Edad : 57
    Localización : Barcelona

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Harold Stackhurst el Jue Jul 29, 2010 9:20 pm

    ¡Me ha gustado! Y me han gustado todos esos guiños al Canon auténtico, sobre la navaja en la chimenea, uno de los muertos se llama James Phillimore, Mycroft, etc. Y las aportaciones tampoco están mal (al menos de momento), Ese Holmes que se conoce el trazado y el tiempo de recorrido de todas las calles de Londres, Ese Lestrade que no es borde y que incluso protege a Holmes, la secretaria de Mycroft, la Sra. Hudson, maternal pero hasta cierto punto, etc. etc.
    Lo dicho supera con muchas creces cierto film reciente (para mi gusto). Veremos si sigue así. Por cierto alguna de las piezas de la banda sonora (hay que reconocerlo) tienen, a mi entender, claras referencias a la de Hans Zimmer.
    Ah! Y en cuanto a lo de la falta de argumento, yo tampoco diría eso. Tiene cosas de STUD, pero como es natural, y teniendo en cuenta que son sólo tres episodios y ha de aparecer Moriarty en algún momento, tenían que poner y/o buscar alguna referencia al Profesor. ¿El motivo de los crímenes? ¿De verdad es necesario cuando estamos hablando de un psicópata a sueldo que está a punto de morir? El resto de la trama está también bastante bien enlazada, recordemos que además nos están haciendo una introducción con referencias al personaje y a la obra, y es normal que haya escenas cortas que parece que no tengan mucho que ver con la trama. De acuerdo que se podía haber resuelto el caso bastante más rápidamente y quizás Holmes está un poco lento, pero no lo veo tampoco como un gran fallo. Me reitero, me gustó.
    Me han gustado, y bastante, Cumberbatch y Freeman en los papeles principales. A mi entender, la relación entre Holmes y Watson es la correcta, y llegará a ser muy cercana a la que nos acostumbramos leyendo los relatos y viendo las series de Brett y Cushing. La dureza de Watson tampoco me molesta, tal como le dicen, él es militar, médico, pero militar y le gusta la acción, por eso cuando le hacen ver que ha olvidado algo que hasta ese momento le había sido muy necesario sonríe aliviado y lo asume con placer (gran guiño también a las dos posibles heridas de Watson).
    Bela, lo de RACHE tiene trampa, que lo sepas.
    Y por cierto, qué pocas veces hemos visto a Stamford presentado a sus dos amigos, y qué bien conseguido que está en este episodio.
    Qué bien se pueden hacer las cosas cuando se conocen y se aman, (y no miro a nadie que se llame Ritchie)
    avatar
    Evil Preacher

    Mensajes : 38
    Fecha de inscripción : 11/06/2010
    Edad : 44
    Localización : París, Francia

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Evil Preacher el Jue Jul 29, 2010 9:31 pm

    Lo de falta de argumento lo leí en una crítica antes de ver el episodio, después de verlo puedo decir que no estoy en absoluto de acuerdo con tal opinión.
    Si alguien arguye falta de unidad de la trama, le diría que el original tiene tres: el encuentro, la resolución del crimen, y los antecedentes en Utha. Si alguien se quejara de la eliminación de la parte mormona, le daría una respuesta similar a la que tú propones. Si alguien se quejara de las dos cosas al mismo tiempo, pensaría que me estaba tomando el pelo :p
    avatar
    Evil Preacher

    Mensajes : 38
    Fecha de inscripción : 11/06/2010
    Edad : 44
    Localización : París, Francia

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Evil Preacher el Jue Jul 29, 2010 11:40 pm

    Cuanto más lo pienso, más profundidad encuentro a la serie, pero voy a esperar a ver algún capítulo más antes de escribir un post en mi blog. Eso si, cuando lo haga, tendré en cuenta los blogs de los personajes:
    El blog de Watson:
    http://www.johnwatsonblog.co.uk/

    El de Sherlock:
    http://www.thescienceofdeduction.co.uk/

    Creo que los voy a enlazar Smile
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Vie Jul 30, 2010 8:43 am

    Tratar de innovar con algo no significa cargárselo e irse por los Cerros de Úbeda. Esta es la perfecta prueba de que se puede innovar y, al tiempo, ser respetuoso, divertido e inteligente. Me ha gustado bastante, y veo mucho jugo a muy distintos niveles.

    La relación entre Holmes y Watson me parece perfecta, bien equilibrada, con su punto de interdependencia mutua y respeto. Los guiños al Canon, muy simpáticos - ya, ya vi lo de RACHE - , y la forma de introducir a Holmes en el ambiente contemporáneo muy coherente.

    El clímax final me ha parecido muy emocionante, y muy bueno el punto con Mycroft.

    bohemia

    Mensajes : 5
    Fecha de inscripción : 08/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  bohemia el Vie Jul 30, 2010 9:59 am

    Wah! la vi anoche (gracias dios, por internet) y me gustó y mucho. Suscribo todo lo que se está comentando: los personajes, la ambientación, los guiños al canon (lo de la herida de Watson es de genio!), la adaptación del caso (es cierto que la trama podía haber estado más currada, pero a mí, desde luego, no me molestó lo más mínimo). La pena es que sólo vayan a hacer tres episodios; espero que, dado el éxito de público que tuvo en su estreno y la buena acogida crítica, se animen a hacer más.
    avatar
    Birdy Edwards

    Mensajes : 12
    Fecha de inscripción : 06/06/2010

    A study in pink

    Mensaje  Birdy Edwards el Sáb Jul 31, 2010 3:03 pm

    Me han encantado los guiños al canon desde el propio titulo. Con la de adaptaciones que hemos visto y las pocas veces que hemos visto el primer encuentro entre Holmes y Watson. Los actores muy bien todos, las habitaciones también con una ambiente entre clásico y moderno. Geniales las escenas con la ayudante de hospital y en el bar con Watson. A la espera de los dos siguientes episodios y deseando mas temporadas.
    avatar
    Evil Preacher

    Mensajes : 38
    Fecha de inscripción : 11/06/2010
    Edad : 44
    Localización : París, Francia

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Evil Preacher el Sáb Jul 31, 2010 3:18 pm

    Un aspecto muy interesante de Canon, que rara vez se ha explorado, aquí se ve venir que será importante:
    El hecho de que Watson publique los métodos e incluso la dirección de Holmes en el Strand Magazine sería una gran ventaja para los criminales. En una de Basil Rathbone la malvada saca partido de esa circunstancia, y en esta serie se da a entender que Moriarty es uno de los que postean comentarios en los blogs de Holmes y Watson y que es uno de los medios que tiene para observarles. Va a molar.

    Otro aspecto fundamental, muy relacionado con el anterior y que es crucial en toda adaptación, es el papel de Watson y el punto de vista. A diferencia del Canon, no se nos ofrece un punto de vista subjetivo watsoniano, es mucho más objetivo, como suele ocurrir en las películas (lo que ha implicado a veces que no se ha sabido qué hacer con el personaje). Lo divertido es que luego podemos leer online el blog, donde vemos esa subjetividad Watsoniana, y da respuesta a los típicos problemas de los sherlokianos de hasta qué punto el doctor es sincero u objetivo. En este episodio, por ejemplo, se calla que fue él quien disparó, como es lógico.

    Si el episodio ha estado muy bien, todo apunta a que la continuación va a ser todavía mejor ¿el segundo sale esta noche en Inglaterra?

    Harold Stackhurst

    Mensajes : 8
    Fecha de inscripción : 29/07/2010
    Edad : 57
    Localización : Barcelona

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Harold Stackhurst el Sáb Jul 31, 2010 5:11 pm

    Hoy no, mañana.
    avatar
    Evil Preacher

    Mensajes : 38
    Fecha de inscripción : 11/06/2010
    Edad : 44
    Localización : París, Francia

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Evil Preacher el Sáb Jul 31, 2010 5:16 pm

    Harold Stackhurst escribió:Hoy no, mañana.
    Me pueden las prisas bom
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Lun Ago 02, 2010 9:22 am

    Por cierto, no he cogido esos guiños a "Doctor Who" que alguien decía. ¿Me lo pueden explicar?

    A medida que lo digiero, más gustillo le saco al capítulo...

    Ansioso de ver los siguientes.
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Lun Ago 02, 2010 8:01 pm

    Bueno, pues ya estoy haciéndome con el capítulo 2. En hora y media o así estará en mis manos, aunque esperaré a que aparezcan subtítulos...
    avatar
    Birdy Edwards

    Mensajes : 12
    Fecha de inscripción : 06/06/2010

    Subtitulos

    Mensaje  Birdy Edwards el Lun Ago 02, 2010 9:37 pm

    Admin escribió:Bueno, pues ya estoy haciéndome con el capítulo 2. En hora y media o así estará en mis manos, aunque esperaré a que aparezcan subtítulos...



    Ya hay subtítulos, ".es", de "The blind blanker "
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Mar Ago 03, 2010 8:42 am

    Sí, gracias. Ya me los pasó Harry Dickson.

    Esta noche me veré la segunda parte. Espero no dormirme (no por aburrimiento, sino porque entre semana estoy zombi de madrugar)

    Harold Stackhurst

    Mensajes : 8
    Fecha de inscripción : 29/07/2010
    Edad : 57
    Localización : Barcelona

    The Blind Banker

    Mensaje  Harold Stackhurst el Mar Ago 03, 2010 12:11 pm

    Ayer me pasó eso mismo. Después de haberla bajado, la puse por la noche y sólo vi el principio, y como no quiero perder detalle, la quité y espero verla hoy sin interrupciones.

    Madrox

    Mensajes : 4
    Fecha de inscripción : 31/07/2010

    A Studi In Pink

    Mensaje  Madrox el Miér Ago 04, 2010 6:42 pm

    Lo vi este fin de semana, y me encantó. No, mejor aún: me ENCANTÓ, así, en mayúsculas. Como comenta Carlos, muy respetuoso con el canon sin necesidad de hacer el payaso (todavia resuena en mi oidos los pedos del perro en la de Ritchie) pero a la vez lo suficientemente inteligente para atrapar a un público ajeno. Muy bien los dos actores principales, no conocía al que hacìa de Sherlock de nada (y con la de tele que me trago a estas alturas me extraña y todo) y ha sido una sorpresa de lo más agradable. Dinámica, divertida, con muy buenos diálogos y algunas sopresas.
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Jue Ago 05, 2010 9:02 am

    Shocked

    Déja vù...

    Madrox

    Mensajes : 4
    Fecha de inscripción : 31/07/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Madrox el Jue Ago 05, 2010 2:13 pm

    Que puedo decir... intento administrar el poco tiempo que dispongo de la mejor manera posible...
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Jue Ago 05, 2010 2:15 pm

    clown

    tongue

    pig
    avatar
    Enola_holmes

    Mensajes : 2
    Fecha de inscripción : 30/07/2010
    Edad : 21

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Enola_holmes el Vie Ago 06, 2010 3:27 pm

    Genial el último episodio, no tan brillante como el primero, pero se nota que sigue en la misma línea. Tendremos que esperar al enfrentamiento final con Moriarty hasta el domingo pirat
    Por cierto, he encontrado algunas imágenes del último episodio (pero quien sabe si continuan con otra temporada...)

    http://blogtorwho.blogspot.com/2010/08/review-sherlock-episode-3-great-game.html




    Y una última cosa más, si alguien quisiera colaborar en la traducción de los subtítulos del último capítulo, puede registrarse en http://www.subtitulos.es/ y echarnos una mano.Estarán disponibles en inglés aproximadamente el domingo por la noche o así ¡Gracias de antemano! Wink
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Vie Ago 06, 2010 5:29 pm

    Gracias por la información. Smile

    En cuanto a los subtítulos, sorry, pero este finde estaré ocupadísimo...

    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Lun Ago 09, 2010 11:58 am

    Bueno, se supone que anoche se emitió el último capítulo.

    ¿Qué tal, a quien lo viese? Sin destripar mucho, plis.

    Harold Stackhurst

    Mensajes : 8
    Fecha de inscripción : 29/07/2010
    Edad : 57
    Localización : Barcelona

    The Great Game

    Mensaje  Harold Stackhurst el Lun Ago 09, 2010 12:18 pm


    Por lo que he leído por ahí, parece ser que es muy, muy bueno. Veremos esta noche... Final impactante! Recordemos que en un principio es el último de la serie. (y no, no se encuentran en Reichenbach). Rayos! espero que esto no sea un spoiler.
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Admin el Mar Ago 10, 2010 2:05 pm

    And the BBC is hoping that Sunday night will not be the final outing. "We would like there to be another series," said Ben Stephenson, the corporation's controller of drama commissioning. "We're so thrilled by the reaction."

    Stephenson is due to meet Moffat and his co-creator, Mark Gatiss, the actor, screenwriter and author, on Wednesday. "The response to Sherlock has been amazing, and we'll be speaking very positively about it," Stephenson said.

    The decision about the length and number of future episodes – this series has three 90-minute films, rather than a longer season of hour-long episodes – would rest with Moffat and Gatiss.

    The longer format has been praised by fans – and has, Stephenson believes, contributed to the show's success. "Ninety minutes means Sherlock feels like less of a detective show and more of an adventure show," he said.

    The Guardian

    Traducción por el Google:

    Y la BBC es la esperanza de que la noche del domingo no será la salida final. "Nos gustaría que haya otra serie," dijo Ben Stephenson, controlador de la corporación de teatro puesta en marcha. "Estamos tan emocionados por la reacción."

    Stephenson se reunirá Moffat y su co-creador, Gatiss Marcos, el actor, guionista y escritor, el miércoles. "La respuesta a Sherlock ha sido increíble, y vamos a estar hablando de forma muy positiva al respecto", dijo Stephenson.

    La decisión sobre la duración y el número de episodios futuros - esta serie cuenta con tres películas de 90 minutos, en lugar de una temporada más larga de los episodios de una hora de duración - estaría en manos de Moffat y Gatiss.

    El formato ya ha sido elogiado por los fans - y tiene, Stephenson cree, contribuyen al éxito de la serie. "El noventa minutos significa Sherlock siente como menos de un show de detectives y más de un programa de aventuras", dijo.

    The Guardian


    Harold Stackhurst

    Mensajes : 8
    Fecha de inscripción : 29/07/2010
    Edad : 57
    Localización : Barcelona

    The Great Game

    Mensaje  Harold Stackhurst el Mar Ago 10, 2010 3:43 pm

    Bueno, pues ya está. ¡¡¡Jooooooooodddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer!!! ¿Cómo nos pueden dejar así? ¡Eso no se hace! Así no puede acabar (por suerte). Creo que lo que toca es continuación, y ellos lo saben, por eso lo han hecho. Efecto Reichenbach (sin muertos y sin spoilers) total.

    Contenido patrocinado

    Re: SHERLOCK la actualización de la BBC

    Mensaje  Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Nov 18, 2017 9:12 pm