221b - El foro de Sherlock Holmes

Foro dedicado a Sherlock Holmes, su mundo y temas afines


    Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Comparte
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Mensaje  Admin el Jue Jun 10, 2010 11:47 am

    Aquí tenemos otra novedad literaria más, y otras hay en similar onda, de las que nos haremos eco en los próximos días.

    Es sorprendente cómo lo único que está apariendo en España, gracias a la fiebre sherlockiana que ha provocado el film de Guy Ritchie, son reediciones constantes del Canon y pastiches infantiles.

    bohemia

    Mensajes : 5
    Fecha de inscripción : 08/06/2010

    Re: Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Mensaje  bohemia el Vie Jun 11, 2010 1:13 pm

    PUes sí... Ya podían animarse a editar otras cosas, con la de pastiches buenos y estudios sobre Holmes que hay por traducir... POr no hablar de las reediciones del Canon, la mayoría de las que he visto yo son muy chapucerillas. Para mí, la publicación sherlockiana en español más destacable en años ha sido la traducción del primer volumen del Annotated, a ver si salen los otros dos!
    avatar
    Admin
    Admin

    Mensajes : 63
    Fecha de inscripción : 04/06/2010

    Re: Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Mensaje  Admin el Vie Jun 11, 2010 1:51 pm

    bohemia escribió: Para mí, la publicación sherlockiana en español más destacable en años ha sido la traducción del primer volumen del Annotated, a ver si salen los otros dos!

    Con eso, lo demás resulta superfluo y obsoleto.

    Sí, yo había pensado en pastiches suculentos, pero también sería muy interesante conseguir algún ensayo jugoso...

    Ayer, en la Feria del Libro, al fin vi el idem sobre el cine de Sherlock Holmes que ha salido recientemente. Fui a comprarlo, pero como no aceptaban tarjeta ahí se tuvo que quedar...
    avatar
    Doctor Watson

    Mensajes : 27
    Fecha de inscripción : 08/06/2010
    Edad : 52
    Localización : Mi casa

    Re: Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Mensaje  Doctor Watson el Mar Jun 15, 2010 9:11 pm

    Parece que los que más se atreven a sacar algo del detective son las editoriales para los jóvenes...

    Contenido patrocinado

    Re: Los irregulares de Baker Street 3: En busca de Watson

    Mensaje  Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Nov 18, 2017 9:11 pm